의미론 (Semantics) 과 AI

1. 철학적 · 논리적 의미론 (구문론에서 의미론으로)

기호와 의미 사이의 관계를 대상으로 하는 일반 기호학의 핵심 분야입니다. 1920년대 수학자 David Hilbert (다비트 힐베르트)는 집합론 공리군(公理群)의 모순을 조사하기 위해 이론을 논리기호로 형식화하고, 기호가 무엇을 지시하는가를 묻지 않은 채 논증을 기호 배열의 변형 과정으로 봄으로써 완전히 형식적으로 이론 구조를 분석했습니다.

Rudolf Carnap (루돌프 카르나프)는 이 방법으로 전개되는 철학 분야를 <논리적 구문론(構文論)>이라고 불렀으며, 철학적 문제의 대다수가 이 구문론 속에서 기술되고 해명된다고 주장하여 논리실증주의자들에게 막대한 영향을 주었습니다. 그러나 곧 카르나프는 구문론(Syntax)만으로는 철학 문제를 풀 수 없다는 사실을 깨닫고, 1940년 전후부터 언어와 구문론이 지시하는 사태(State of Affairs)의 관계를 논하는 분야를 중요시하여 이를 <논리적 의미론>이라고 칭했습니다.

이 방법은 위대한 논리학자 Alfred Tarski (알프레트 타르스키)의 진리 이론(Truth Theory)의 영향을 받아 논리학의 형식화된 이론과 그 모델(Model) 간의 관계를 집합론을 이용하여 살피는 모델이론을 철학에 도입한 것입니다. 언어의 내부 규칙만을 다루던 분석철학의 관심을 "언어가 현실 세계를 지시하고 참을 만족시키는 문제"로 돌리게 했다는 점에서 지대한 의의를 갖습니다.

2. 언어학적 의미론 (말과 발화의 구조 분석)

언어에 의하여 의미가 전달되는 구조를 경험과학적으로 연구하는 언어학의 한 부문입니다. 의미는 인간의 심리적 내면에 존재하기 때문에 직접적인 객관 관찰이 어려워 통사론에 비해 발달이 늦었으나, 체계적인 분석 틀이 확립되었습니다.

• 말의 의미론 (어휘론, Lexical Semantics): 말의 의미의 본질(개념설, 용법설, 의미소설 등), 어의의 내부 구조, 유의어·반의어·상하관계·부분전체관계 등 의미망(Semantic Network) 연구.
• 발화의 의미론 (Sentence & Utterance Semantics): 발화 의도, 통어적 의미, 언외(言外) 의미, 비유적 의미, 그리고 상황과 화자의 표정·몸짓 등 비언어적 맥락과 공유된 배경지식(세계 지식)의 분석.
• 일반의미론 (General Semantics): 언어의 추상적 상징과 구체적 사물 사이의 혼동을 지적하고 올바른 인식 행동을 추구하는 이론 (A. 코지프스키 제창, S.I. 하야카와 발전).