½Å°æ¸Á ÀÀ¿ëºÐ¾ß ¹× »ç·Ê

 

1. ±â¼úÀÇ ÀÀ¿ëºÐ¾ß

½Å°æ¸Á ±â¼úÀÇ ÀÀ¿ëºÐ¾ß´Â µ¥ÀÌÅÍ ¸¶ÀÌ´×, ³×Æ®¿öÅ© °ü¸®, ¾ð¾îÀνÄ, ÀÇ¾à ¹× »ý¸íÁ¤º¸°øÇÐ, ±ÝÀ¶¼­ºñ½º, ¸Ó½ÅºñÀü (machine vision), ¸ðµ¨¸µ ¹× °úÇÐÀÌ·Ð °³¹ß, ½Åȣó¸®, ·Îº¿, È­Çй°Áú ÇÕ¼º, »ý»ê°øÁ¤ Á¦¾î µî ±¤¹üÀ§ÇÏ´Ù. ºÐ¾ßº°·Î º¸¸é µ¥ÀÌÅÍ ¸¶ÀÌ´×°ú ±ÝÀ¶¼­ºñ½º ºÐ¾ß ÀÀ¿ë ±â¼úÀÌ ºñ±³Àû ¼º¼÷µÈ ¹Ý¸é ³×Æ®¿öÅ© °ü¸®, ¾ð¾îÀνÄ, ¸Ó½ÅºñÀü, ½Åȣ󸮸¦ ºñ·ÔÇÑ ´Ù¸¥ ºÎ¹®¿¡¼­´Â ÀÌ ±â¼úÀÌ ¾ÆÁ÷ ¼º¼÷µÇÁö ¾ÊÀº »óÅ´Ù.

¡ß µ¥ÀÌÅÍ ¸¶ÀÌ´×

½Å°æ¸Á ±â¼úÀº ¹æ´ëÇÑ µ¥ÀÌÅÍ¿Í ¿þ¾îÇϿ콺¿¡ ÀÖ´Â ¼ÒÀ½À» ¿©°úÇؼ­ ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô Ã£¾ÆÁÖ´Â µ¥ÀÌÅÍ ¸¶À̴׿¡ À¯¿ëÇÏ´Ù. ±×¸®°í µ¥ÀÌÅÍ ¸¶ÀÌ´× ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀüÀÚ»ó°Å·¡¿Í °í°´°ü°è°ü¸® (CRM) µîÀÇ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Ù. ´õ¿íÀÌ ½Å°æ¸Á ±â¼úÀº µ¥ÀÌÅÍ ¸¶ÀÌ´× ¼öÁØÀ» ³Ñ¾î¼­ ÀüÀÚ»ó°Å·¡ ¼Ö·ç¼ÇÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀ» ÀÌ·ç¾î »ç¿ëµÇ±âµµ ÇÑ´Ù.

Á¤º¸·®ÀÌ ±ÞÁõÇÔ¿¡ µû¶ó ±â¾÷üµéÀº ´ÜÁö Á¤º¸¸¦ ºÐ¼®ÇÏ´Â ±â´Éº¸´Ù ½º½º·Î ÆÇ´ÜÇؼ­ ¾÷¹«µµ ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡ ½Ã½ºÅÛÀÌ ´õ ÇÊ¿äÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. µû¶ó¼­ ½Å°æ¸Á ±â¼úÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

¡ß ³×Æ®¿öÅ© °ü¸®

±â¾÷üµéÀÌ È¸»ç³»¿Ü¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ°Ô µÊ¿¡ µû¶ó ÀüÀÚ»ó°Å·¡¿Í ´õºÒ¾î ÀÎÅͳÝ, À̵¿ÀüÈ­ Åë½Å¸Áµµ ±Þ¼ÓÇÏ°Ô ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ³ëµå ¼ö°¡ ´Ã¾î³²À¸·Î½á ³×Æ®¿öÅ©°¡ Á¡Â÷ º¹ÀâÇØÁö°í ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ µ¿Å¸¦ ÆľÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î·Á¿î °úÁ¦·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ¸¹Àº ³×Æ®¿öÅ©°¡ ºÐ¼®ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î´Â °ü¸®ÇϱⰡ ¾î·Á¿î »óűîÁö ¿Í ÀÖ´Ù. ½Å°æ¸ÁÀÌ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °¨½ÃÇÏ°í ¾ðÁ¦ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒÁö ¹Ì¸® ¿¹ÃøÇØÁÖ´Â ³×Æ®¿öÅ© ³»ºÎ °ü¸® Åø·Î »ç¿ëµÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ½Å°æ¸ÁÀº ³×Æ®¿öÅ© °ü¸® ÅøÀÌ ¼öÁýÇÑ ¹æ´ëÇÑ ºÐ·®ÀÇ ³×Æ®¿öÅ© »óÅ¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½Ã½ºÅÛÀÇ °íÀåÀ̳ª ¿À·ù °¡´É¼ºÀ» ÆľÇÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡ß ¾ð¾îÀνÄ

ÇöÀç ³ª¿Í ÀÖ´Â ½Å°æ¸Á ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¾ð¾îÀÎ½Ä ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥Àº ¿¬¼ÓÀûÀÎ ¾ð¾î°¡ ¾Æ´Ñ °³º°ÀûÀÎ ¾ð¾î¸¦ ÀνÄÇÏ´Â Á¤µµ´Ù. º¸Åë »ç¿ëÇÏ´Â ÀÚ¿¬¾î¸¦ ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀÇ °³¹ßÀº ¾ÆÁ÷ ¿ä¿øÇÑ »óÅ´Ù.

¾ð¾îÀÎ½Ä ±â¼úÀÀ¿ë ºÐ¾ß´Â ÀüÈ­±â¹Ý ¼­ºñ½º, ¹Þ¾Æ¾²±â ±â±â ¹× ¼­ºñ½º, °¡Àü, º¸¾È, °Ç°­°ü¸®, Áö´ÉÇü±³Åë½Ã½ºÅÛ µî ´Ù¾çÇÏ´Ù. ÀÌ Áß ÃÖ±Ù °¡Àå °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Â ºÎ¹®Àº e¸ÞÀÏ, Æѽº, À½¼º¸ÞÀÏ µî ÀüÈ­±â¹Ý ¼­ºñ½ºÀε¥ ½Å°æ¸ÁÀÌ À̸¦ À§ÇÑ ¾ð¾îÀνĽýºÅÛ¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ±â´ÉÀ» ´ã´çÇÑ´Ù. °¡·É ·ç½¼Æ®Å×Å©³î·ÎÁö½ºÀÇ º¸À̽ºµð·ºÅÍ¿Í ½ºÇÇÄ¡¿÷½ºÀÇ ½ºÇÇÄ¡»çÀÌÆ®´Â ½Å°æ¸Á ±â¼úÀ» ä¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿¬¼ÓÀû ¾ð¾î¸¦ ÀνÄÇÏ´Â ´õ º¹ÀâÇÑ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥¿¡´Â HMM (Hidden Markov Modeling) ÀÌ »ç¿ëµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ÀϺΠÀü¹®°¡µéÀº HMM¤ý½Å°æ¸Á °áÇÕ ½Ã½ºÅÛÀÌ È¿À²ÀûÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» ³»³õ°í ÀÖÁö¸¸ ±×·± Á¦Ç°ÀÌ »ó¿ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö´Â È®½ÇÄ¡ ¾Ê´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½Å°æ¸Á½ÃÀåÀÇ Àü¸ÁÀº ¹à´Ù.

¡ß ÀÇ¾à ¹× »ý¸í Á¤º¸°øÇÐ

ÀǾàºÐ¾ß¿¡¼­ ½Å°æ¸Á ±â¼úÀº ÇöÀç ÁøÂûº¸Á¶, »ýÈ­Çкм®, ¿µ»óºÐ¼®, ¾àÇ°°³¹ß µî ³Î¸® Àû¿ëµÇ°í ÀÖ°í ¾ÕÀ¸·Î ¸î ³â ¾È¿¡ »ýÀÇ¾à ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â µ¥µµ »ç¿ëµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¶Ç ÃÊÀ½Æİ˻縦 ÅëÇÑ Á¾¾çŽ»ö, °¡½¿ X ·¹ÀÌ »çÁøÀ» ÅëÇÑ ¹Ì¼¼¼®È¸ Çö»óÀÇ Å½»ö¤ýºÐ¼®°ú °°Àº ÀÇÇпµ»óÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â µ¥ Àû¿ëµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ »ý¸íÁ¤º¸°øÇÐ ºÎ¹®¿¡¼­µµ À¯ÀüÀÚ ¿¬±¸ÀÇ ºÐ¼® Åø·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ½Å°æ¸Á ±â¼úÀº »ý¸í°úÇÐ »ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼­ ´õ¿í ¸¹ÀÌ È°¿ëµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

¡ß ±ÝÀ¶ ¼­ºñ½º

ÀÌ ºÐ¾ß°¡ ½Å°æ¸Á ±â¼úÀ» °¡Àå ¸¹ÀÌ È°¿ëÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±ÝÀ¶¾÷°è´Â µ¥ÀÌÅÍ°¡ ¸¹Àº ¹Ý¸é ºñ±³Àû ±×°ÍÀÌ ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î Á¤¸®µÅ ÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±ÝÀ¶»ç±â Ž»ö ¹× ¿¹¹æ, ½Å¿ëÆò°¡ µî¿¡ ½Å°æ¸Á ±â¼úÀÌ À¯¿ëÇÑ ¼Ö·ç¼ÇÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.

¡ß ¸Ó½ÅºñÀü (machine vision)

¸Ó½ÅºñÀü ¿¬±¸ÀÇ ¸ñÇ¥ Áß Çϳª´Â ¹°Ã¼¸¦ 3Â÷¿øÀ¸·Î ½Äº°ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸Ó½ÅºñÀü ±â¼úÀº Á¦Ç° Á¶¸³¶óÀÎ °¨½Ã, Ç°Áú°ü¸®, À°ÇÊÀ̳ª Àμ⹰, À̹ÌÁö µîÀÇ ½Å¼ÓÇÑ ÀÔ·Â, ¿µ»ó°¨½Ã ¹× º¸¾È½Ã½ºÅÛ, ¸ñÇ¥¹° ÀÚµ¿Å½»ö µî¿¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

À̹ۿ¡ Àΰø½Ã°¢Àº ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ º¸Á¶, ·Îº¿ÀÇ ½Ã°¢ÀåÄ¡, ÇÙ ÀÚ±â°ø¸í ÃÔ¿µ°ú °°Àº °íÈ­Áú¤ýÀúºñÆ®ÀÇ À̹ÌÁö ÀÔ·Â µî¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù. ÇöÀç±îÁö ¸Ó½ÅºñÀü 󸮿¡´Â º´·Ä ÄÄÇ»Æà ±â¼úÀÌ »ç¿ëµÇ°í Àִµ¥ ½Å°æ¸Á ±â¼úÀÌ ¾ÆÁ÷ À̸¦ ´É°¡ÇÒ Á¤µµÀÇ ¼öÁØÀ¸·Î °³¹ßµÇÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ÇöÀç ¸î °³ ¾÷üµéÀÌ ½Å°æ¸Á ±â¼úÀ» ÀÀ¿ëÇÑ ¾Æ³¯·Î±× ÃÖ´ë±Ô¸ð ÁýÀûȸ·Î (VLSI) ¸¦ °³¹ßÁß¿¡ ÀÖ´Ù.

¡ß ¸ðµ¨¸µ ¹× °úÇÐÀÌ·Ð °³¹ß

½Å°æ¸ÁÀº °úÇÐÀûÀÎ ¿¬±¸ ¹× À̷а³¹ß°ú ¿¹ÃøÀ» À§ÇÑ Åø·Î »ç¿ëµÈ´Ù. ½Å°æ¸ÁÀº ½ÇÇè½É¸®ÇÐ, ÀÎÁö°úÇÐ, ÄÄÇ»ÅÍ°øÇÐÀÇ ÀΰøÁö´É µî ºÐ¾ßÀÇ ±â¼úÇ¥ÁØÁ¶°ÇÀÇ ½Ã¹Ä·¹À̼ǰú ¸ðµ¨¸µÀ» Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½Å°æ¸Á ¸ðµ¨À» ½Å°æÇÐ, »ý¹°ÇÐ, ¹°¸®ÇÐ µîÀÇ ¿¬±¸¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ÇϳªÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï¶ó ÇÏ°Ú´Ù.

¡ß ½ÅÈ£ ó¸®

ä³Î ÀâÀ½°ú ¿Ö°îÀÇ ½ÅÈ£ ÆÄÇü°ú °°Àº ½Åȣó¸® ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ ½Å°æ¸Á ±â¼úÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ½ÅÈ£, ÀâÀ½ ¶Ç´Â ºÐ»ê¿¡ °üÇÑ Åë°èÀû ÀÚ·á°¡ ¾øÀ» °æ¿ì ½Å°æ¸Á ±â¼úÀº ƯÁ¤ ½Åȣó¸® ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ±â¼úÀº ¶Ç À½Çâ¹æÃâÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í È°¿ëÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À½Çâ¹æÃâ ±â¼úÀº ºñÆı« ½ÇÇè°ú Æò°¡¿¡ È°¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ±â¼ú·Î¼­ ½Å°æ¸Á ±â¼ú°ú °áÇÕÇÏ¸é ½Ã³ÊÁö È¿°ú°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. À½Çâ¹æÃâ ±â¼úÀº Á¤À¯È¸»çÀÇ ½Ã¼³°ú °°Àº ´ë±Ô¸ð ½Ã¼³ Æò°¡, Ç×°øȸ»çÀÇ ÇöÀå¼­ºñ½º, º¹ÀâÇÑ ½ÇÇè µî¿¡ ÀÀ¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡ß ·Îº¿

½Å°æ¸Á ±â¼úÀº ´ÙÃà ·Îº¿ ÆÈÀÇ ±ËÀû ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀÛ¼º ¹× Á¦¾î, ¿îÇà, ÆÈ Ä«¸Þ¶ó Á¶Á¤, ¹°Ã¼ ÀνĿ¡ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã°¢·ÃË°¢ÀÇ °áÇÕ µî ·Îº¿ÀÇ ¿©·¯ ±â´ÉÀ» µµ¿ÍÁØ´Ù. ÀÌ ±â¼úÀº ·Îº¿ÀÇ ±âº» °³¹ß ¸ðµ¨¿¡¼­ºÎÅÍ ¿ÏÁ¦Ç°À» »ý»êÇÒ ¶§±îÁöÀÇ Àü °øÁ¤¿¡ ÀÀ¿ëµÈ´Ù.

¡ß È­Çй°Áú ÇÕ¼º

ÃÖ±Ù »õ·Î¿î ¹°ÁúÀ» È­ÇÐÀûÀ¸·Î ÇÕ¼ºÇÏ´Â µ¥ ½Å°æ¸Á ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ±â¼úÀº ºÐ¼® Åøº¸´Ù´Â °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °³¹ßµÈ º¹ÇÕÀû È­Çй°ÁúÀ̳ª ±¸Á¶Àû ¹°ÁúÀ» ÇÕ¼ºÇÏ´Â µ¥ À¯¿ëÇÏ´Ù.

¡ß »ý»ê°øÁ¤ Á¦¾î

¹ÌÇ×°ø¿ìÁÖ±¹ (NASA) ¿Í ij³ª´Ù À¯Æ¿¸®Æ¼È¸»ç BCÇÏÀ̵å·Î µîÀÌ »ý»ê°øÁ¤ Á¦¾î¸¦ À§ÇÑ ½Å°æ¸Á ÀÀ¿ë ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. NASA ´Â ¹Ì °ø±º°ú °øµ¿À¸·Î ½Å°æ¸ÁÀ¸·Î Á¦¾îÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÊÀ½ÆÄ Ç×°ø±â¿Í ¿ìÁÖ¼±À» °³¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. BC ÇÏÀ̵å·Î´Â Àü·Â ±×¸®µåÀÇ Àü¾ÐÀ» ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô À¯Áö½ÃÅ°±â À§ÇÑ ½Å°æ¸Á ÀÀ¿ë ½Ã½ºÅÛÀ» °³¹ßÇß´Ù.

 

2. ±â¼úÀÇ ÀÀ¿ë »ç·Ê

±¤¹üÀ§ÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ ½Å°æ¸Á ±â¼úÀÌ °³¹ßµÊ¿¡ µû¶ó ºÐ¾ßº°·Î ¸¹Àº ¾÷üµéÀÌ À̸¦ ÀÀ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¥ÀÌÅÍ ¸¶ÀÌ´× ºÐ¾ß¿¡¼­´Â ¾Æ¸¶Á¸´åÄÄ°ú ¿£ÄÚÇÁ°¡ µµ¼­±¸ÀÔ °í°´°ü¸®¿Í ÀüÀÚ»ó°Å·¡ »çÀÌÆ®ÀÇ Á¦Ç°°Ë»ö ÅøÀ» °¢°¢ °³¹ß, »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±ÝÀ¶¼­ºñ½º ºÎ¹®¿¡¼­´Â ÀϺ» ´ÏÄÚÁõ±ÇÀÌ Â÷Æ®ÇüŸ¦ ºÐ¼®ÇÏ°í ÁÖ°¡Áö¼ö µ¿ÇâÀ» ¿¹ÃøÇÏ´Â µ¥ ÀÌ ±â¼úÀ» ÀÀ¿ëÇÏ°í ÀÖ°í, ºñÀÚÀÎÅͳ»¼Å³Î°ú ¹Ì±¹ ¸á·ÐÀºÇàÀÌ ÀÌ ±â¼úÀ» ÀÀ¿ëÇØ Á¾ÇÕ °Å·¡À§Çè ŽÁö ½Ã½ºÅÛ°ú ½Å¿ë ºÒ·®ÀÚ¸¦ °¡·Á³»´Â ½Ã½ºÅÛÀ» °¢°¢ °³¹ßÇß´Ù.

¸ðµ¨¸µ ¹× °úÇÐÀÌ·Ð °³¹ß ºÐ¾ß¿¡¼­´Â GTE °¡ ÀÌ ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇØ Çü±¤µî Á¦Á¶°øÁ¤¿¡¼­ ÃÖÀûÀÇ ¿Âµµ, ¾Ð·Â, È­Çй°Áú µîÀÇ Á¶°ÇÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °³¹ßÇÏ°í ÀÖ°í, MIT ÀÇ Á¦Á¶ ¹× »ý»ê¼º¿¬±¸¼Ò´Â ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç °úÁ¤¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ¿ªÇÔ¼ö¸¦ ¾Ë¾Æ³»±â À§ÇØ À̸¦ È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¾ÆÄÚ»ç´Â ¾î¶»°Ô Çϸé À¯ÀüÀÌ ¡®ÅÍÁú¡¯ °ÍÀÎÁö¸¦ ¿¹ÃøÇÏ´Â µ¥ ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ´ë½Å ½Å°æ¸Á ±â¼úÀ» »ç¿ëÇϴ°¡ ÇÏ¸é ¼®À¯»ê¾÷ ¼­ºñ½º¾÷üÀΠȦ¸®¹öÆ° ·Î±ë¼­ºñ½º´Â ½ÃÃßÇÏ°í ÀÖ´Â À¯ÀüÀÇ ÁöÃþ¿¡ °üÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ Çؼ®ÇÏ´Â µ¥ È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·Îº¿ºÎ¹®¿¡¼­´Â Ä«³×±â¸á·Ð´ëÇÐÀÌ ¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ »êÇÏ ¿¬±¸±â°üÀÇ ÀÇ·Ú¸¦ ¹Þ¾Æ ÀÌ ±â¼úÀ» ÀÀ¿ëÇØ °³¹ßÇÏ°í ÀÖ´Â ¡®¾Ùºó¡¯·Îº¿Àº ´Ù¾çÇÏ°í º¹ÀâÇÑ »óȲ¿¡¼­µµ ¿îÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¼º´ÉÀÌ ¿ì¼öÇÏ´Ù.

¶Ç ÀϺ»ÀÇ È÷Ÿġ, ¹Ì±¹ ÇÁ·ÎÅ׿콺¸Öŧ·¯µðÀÚÀÎ µîÀÌ È­Çй°Áú ÇÕ¼º ºÐ¾ß¿¡¼­ ½Å°æ¸Á ±â¼úÀ» ÀÀ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. È÷Ÿġ´Â ¾àÇ°ÇÕ¼º ¹× Æú¸®¸Ó¿Í ¼¼¶ó¹Í µðÀÚÀÎÀ» À§ÇÑ 4°èÃþ ½Å°æ¸Á ½Ã½ºÅÛÀ» °³¹ßÇß´Ù. ÇÁ·ÎÅ׿콺´Â ´ë·® º´·Ä±â¼ú°ú ½Å°æ¸Á±â¹Ý ºÐÀÚ ¸ðµ¨¸µ ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇØ 3¡­4³â °É¸®´ø ¾àÇ° °³¹ß ±â°£À» ºÒ°ú 3°³¿ù·Î ´ÜÃàÇß´Ù.

»ý»ê °øÁ¤ºÐ¾ß¿¡¼­´Â À̽ºÆ®¸ÕÄÚ´ÚÀº ÁöºÐÂü¿©È¸»çÀÎ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º¾ØµåÄÄÇ»ÅÍÅ×Å©³î·ÎÁö°¡ °³¹ßÇÑ ½Å°æ¸Á ±â¼úÀ» ÀÀ¿ëÇØ °í¼øµµ Çöó½ºÆ½°ú È­ÇÐ Áß°£Àç »ý»êÀ» Á¦¾îÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¡ÀÌÀÌ¿¡ÀÌÅ×Å©³î·ÎÁö´Â ÇÙÀ¶ÇÕ ¿¬±¸¸¦ °¨½Ã, Á¦¾îÇÏ´Â µ¥ ÀÌ ±â¼úÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ È¸»ç ¿¬±¸¼Ò´Â ½Å°æ¸Á ±â¼úÀ» ÀÀ¿ëÇØ ½ÇÇè¿ë ÇÙÀ¶ÇÕ ÇöóÁ ¹ß»ýÀåÄ¡ ¾È¿¡¼­ ¼ö ¹é¸¸ºÐÀÇ 1Ãʸ¶´Ù ¹Ù²î´Â Á¶°Ç¿¡ ¹ÝÀÀÇϸ鼭 ÀϾ´Â À¶ÇÕ¹ÝÀÀÀ» °¨½Ã, Á¦¾îÇÏ°í Àִµ¥ ÀÌ°ÍÀº ±âÁ¸ ÄÄÇ»Åͷδ ó¸®°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ ¼Óµµ´Ù.

ÀüÀڽŹ® 2001³â 04¿ù 18ÀÏ¿¡ °ÔÀçµÇ¾ú´ø ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.